取り敢えず、北京オリンピックのボイコットを

日本側は試掘示唆　中国側は「軍艦出す」　東シナ海ガス田開発
2007.11.16 23:08

　東シナ海ガス田開発をめぐる日中共同開発案について、日本政府は、中国側が「白樺」（中国名・春暁）ガス田を含めた日中中間線にまたがる海域での共同開発に応じるのであれば、中間線の日本側の一部での共同開発を認めることを打診していたことが１６日、分かった。１４日の局長級で中国側に明言した。協議ではまた、日本側が協議の停滞を理由に試掘を示唆した際、中国側が「そうなれば（中国海軍は）軍艦を出す」と発言していたことも新たに判明した。

夏休みを取っていたら、季節は秋から冬に変わり、総理大臣も福田康夫首相に変わっていたみたいです。

それで、上の記事に就いてですが、「そうなれば（日本海軍は）イージス艦を出す」と発言して欲しい所なんですが、取り敢えず、「北京オリンピックをボイコットする」ぐらいは言ってやって下さい。

　政府が中間線の日本側での共同開発の一部容認にかじを切ったのは、中間線付近の海域で日本側が軟化姿勢を示すことで、中国から譲歩を引き出し「日中関係に強いとされる福田康夫首相の初訪中で具体的成果を確保する」（自民党筋）ねらいがある。

これがどうして成果と訳されるのか意味不明です。